Shin Master Hunters: Hazardous Weblog

Entradas con la etiqueta ‘Kaori Makimura’

Traducción City Hunter: Private Eyes


Mokkoriiiiiii~

Creo que al equipo de Traducciones Ippatsu!! nos encanta City Hunter, y al antiguo equipo de Ippatsu!! Fansubs, también. Ya con el nombre debería estar claro, ya que Ryo Saeba es Ippatsuman, el hombre de un solo disparo… Aunque creo que es más por que siempre les está pidiendo «un favor» a sus clientas…

Así que nada, como estamos liados con la traducción de algunos juegos, nos hemos tomado un par de días de descanso para traducir esta nueva película de las aventuras de nuestro detective privado favorito, y aquí os traemos el archivo de traducción a nuestro idioma.

Leer más »

Tsukasa Hojo 25 Aniversario


Después de tanto juego creo que ya iba siendo hora de que me comprase un pequeño capricho, un artbook de Tsukasa Hojo que me faltaba en mi colección.Y es que tenía el Tsukasa Hojo Ilustrations, Tsukasa Hojo 20th Anniversary e incluso un libro a todo color llamado Parrot y que contenía varios manga, entre ellos Parrot o una minihistorieta de Cat’s Eye.No hace falta decir que, para mi (y alguno de los que conozco), Tsukasa Hojo es el mejor dibujante y mangaka japonés. Leer más »